Гостевая книга
Господа, если у вас появились какие-то вопросы, совсем не обязательно сразу задавать их здесь - для начала рекомендуем прочитать новости. И не забывайте, что это футбол.
На гостевой запрещены сообщения и ники, написанные при включенной клавише Caps Lock. Прежде чем написать флуд или односложное сообщение, мы рекомендуем Вам задуматься о смысле и целесообразности вашего послания. Уважайте себя и других посетителей гостевой, не поддавайтесь на провокации и оскорбления, не отвечайте на хамство - такие сообщения будут удалены модераторами в разумные сроки. Реклама сайтов, не имеющих отношения к футболу, запрещена.
Запрещается публично предъявлять претензии и обсуждать действия администратора. Все имеющиеся вопросы к администрации сайта можно задать по почте.
Для того чтобы оставлять сообщения Вам необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на нашем сайте!
Роберт Льюис Стивенсон
ВЕРЕСКОВЫЙ МЕД
пер. С.Маршака
Из вереска напиток
Забыт давным-давно,
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.
В котлах его варили
И пили всей семьей
Малютки-медовары
В пещерах под землей.
Пришел король шотландский
Безжалостный к врагам.
Погнал он бедных пиктов
К скалистым берегам.
На вересковом поле
На поле боевом
Лежал живой на мертвом
И мертвый на живом.
Лето в стране настало,
Вереск опять цветет,
Но некому готовить
Вересковый мед.
В своих могилах тесных
В горах родной земли
Малютки-медовары
Приют себе нашли.
Король по склону едет
Над морем на коне,
А рядом реют чайки
С дорогой на равне.
Король глядит угрюмо
И думает: "Кругом
Цветет медовый вереск,
А меда мы не пьем."
Но вот его вассалы
Заметили двоих -
Последних медоваров,
Оставшихся в живых.
Вышли они из-под камня,
Щурясь на белый свет, -
Старый горбатый карлик
И мальчик пятнадцати лет.
К берегу моря крутому
Их привели на допрос,
Но никто из пленных
Слова не произнес.
Сидел король шотландский
Не шевелясь в седле,
А маленькие люди
Стояли на земле.
Гневно король промолвил:
- Плетка обоих ждет,
Если не скажете, черти,
Как вы готовите мед!
Сын и отец смолчали,
Стоя у края скалы.
Вереск шумел над ними,
В море катились валы.
И вдруг голосок раздался:
- Слушай, шотландский король,
Поговорить с тобою
С глазу на глаз позволь.
Старость боится смерти,
Жизнь я изменой куплю,
Выдам заветную тайну,-
Карлик сказал королю.
Голос его воробьиный
Резко и четко звучал.
- Тайну давно бы я выдал,
Если бы сын не мешал.
Мальчику жизни не жалко,
Гибель ему нипочем.
Мне продавать свою совесть
Совестно будет при нем.
Пусть его крепко свяжут
И бросят в пучину вод
И я научу шотландцев
Готовить старинный мед.
Сильный шотландский воин
Мальчика крепко связал
И бросил в открытое море
С прибрежных отвесных скал.
Волны над ним сомкнулись,
Замер последний крик.
И эхом ему ответил
С обрыва отец-старик:
- Правду сказал я, шотландцы,
От сына я ждал беды,
Не верил я в стойкость юных,
Не бреющих бороды.
А мне костер не страшен,
Пусть со мною умрет
Моя святая тайна,
Мой вересковый мед.(с)
отец-старик...сыну пятнадцать...
а ишшо есть Северная Ирландия...
это я уважаемому URALBARTу...
Ну, мне так думается.
А к вопросу возраста. так и у нас были подобные аналогии, достаточно посмотреть списки репрессированных семей: родителям 70, с ними дети 10-12 лет.
2ТрезвенNIC в Шотландии примерно 50/50...Ольстер-совсем другая песня
2Фрэнси извините, но был о Вас лучшего мнения в плане художественного вкуса, желаю Вам хотя бы одной милионной доли от таланта Р.Л.Стивенсона
Хотя некоторые углядывают в ваших текстах проблески-отсветы таланта Елены Гуро... Но это люди с самобытной фантазией.
А некоторые от них просто отказываются - за ненадобностью, так сказать.
В результате нью-Стивенсоны пьют, а поют иные...
Лав1, главное, что встреча в принципе состоялась)))
И не то, чтобы дико жаль, но за державу обидно.
ЗЫ добавлять "Войну и мир" не надо, люди в курсе) а вот "Вересковый мед" Вы, видимо, прочли впервые, так что при всей неоднозначности самого факта размещения, выходит дело благое)
http://www.mr7.ru/articles/56574/
сколько ж на самом деле погибло??? умножаем на три???
http://magelanin.livejournal.com/2551391.html
сТРАШНО ПОВЕРИТЬ,НАДЕЮСЬ ЭТО ВРАНЬЕ.
супер матч - после него я заболел футболом -
- таких матчей сейчас нет... все стоит как сейчас перед глазами... лучший матч из всех что я видел..
Шекспир отдыхает... если кто не видел найдите и посмотрите это стоит того...тогда в футбол играли настоящие мужики... сборной России смотреть категорически,чтоб понять на каком убогом уровне она находиться...
Росси тогда итольяшек вытянул...
и персональщик у них был Скилаччи по моему был нереально крут в опеке - футболки напов трещали по швам....
Была вне связи с цивилизацией, поэтому благодарю с опозданием.
Желающих пообщаться друг с другом не виртуально (не за горами открытие сезона... БУХАТЬ БУДЕМ???) (с) - приглашаю завтра к вечеру заглянуть «на огонек».
Буду рада всем, всем, всем, у кого желание совпадет с возможностью!:-)))
Спасибо, ибо благодаря тебе я есть здесь, и у меня есть гест!!!
Здоровья тебе! Нас всех необузно и радостно!!!
Радости, силы дающей. Событий, воодушевляющих.
Ценю, люблю, восхищаюсь!!!
http://www.sports.ru/football/141905877.html?ext=yandex
http://www.transfermarkt.de/de/radomir-djalovic/profil/spieler_28954.html
P. S. Его теперь на халяльное мясо пустят, если также хреново будет играть
1993 год- создание ФК "Амкар"
1998 год- 1-е место во второй лиге
2003 год- 1 место в 1-ой лиге
2008 год- выход в Лигу Европы, финал Кубка РФ
2013 год-?????????
Наверняка что-то приятное!
Отдыхает хорошо,ленточника уничтожает.Доволен отсутствием всякой связи и прочих благ цивилизации.Как я понял,он должен быть на земле к концу недели.,той.
Все остальное - утки.
Так сказать, если не прямое, то косвенное сравнение весьма подходит.
Если князья и цари в большинстве случаев искали себе невест в родной земле (читай РФС - на пост главного тренера почти всегда рассматривал кандидатуру исключительно местного кудесника "мяча и орала").
То императоры уже, как правило, на своих "не засматривались". Им иноземных подавай… Вот и РФС (с императорским размахом) на своих не смотрит и к денежной кормушке не пускает.
А с иноземных гатей этих "невест" на должность ГТ газетная молва "заносит" чуть ли не каждый день. И получается, что при любом раскладе, новым тренером опять будет "Шамаханская царица", которая опять будет "окучивать" российские денежные закрома РФС.
По-моему хрень...(про Манчини,ессно)
Ушёл бы ту куда-нибудь..дык нет тыж -в козлань ушёл ,и я помню чё ты во вью тёр....
Здоровья тебе,конечно,но предавший один раз..
У нас тут "супер-тренер" уже два раза предал...
Всем, кто будет выбираться в сей чудный город рекомендую славный напиток правильных цветов "Русский Авангард" -
http://www.megamagnat.ru/tm/76.html
з.ы. не сочтите за рекламу сайта, не имеющего отношения к футболу )))
2) Закрыл наконец-то прогнозы на финал Евро
3) По календарю - сами ждееем.. В начале неделе должен быть.
Вопросы?))
AMmiak59KARbamid (Левый берег Камы)
08.07.2012 21:25
№ 161961