Гостевая книга

Господа, если у вас появились какие-то вопросы, совсем не обязательно сразу задавать их здесь - для начала рекомендуем прочитать новости. И не забывайте, что это футбол.

На гостевой запрещены сообщения и ники, написанные при включенной клавише Caps Lock. Прежде чем написать флуд или односложное сообщение, мы рекомендуем Вам задуматься о смысле и целесообразности вашего послания. Уважайте себя и других посетителей гостевой, не поддавайтесь на провокации и оскорбления, не отвечайте на хамство - такие сообщения будут удалены модераторами в разумные сроки. Реклама сайтов, не имеющих отношения к футболу, запрещена.

Запрещается публично предъявлять претензии и обсуждать действия администратора. Все имеющиеся вопросы к администрации сайта можно задать по почте.

Для того чтобы оставлять сообщения Вам необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на нашем сайте!

Онлайн:
3 посетителя (0 пользователей и 3 гостя)
Поиск по гостевой книге:

Fantom (Пермь)

23.03.2012 17:45

№ 129666

Sportgirl,Sportgirl....
Love I Sportgirl!!!!

16 комментариев

val71 perm

23.03.2012 19:14

№ 129684

Что случилось?

URALBART Пермь

23.03.2012 20:22

№ 129711

2Леха да ладно?!

Fantom Пермь

23.03.2012 20:23

№ 129712

хз

Fantom Пермь

23.03.2012 20:30

№ 129719

открыл Jameson

Fantom Пермь

23.03.2012 20:47

№ 129727

Лене(,Sportgirl) посвящется

Скоро кончится век.
Ах, как короток век!

Ты, наверное, ждешь? или нет?
Но сегодня был снег,

И к тебе не пройдешь,

Не оставив следа, а зачем этот след?

Там сегодня прием,
Там сегодня приют,
Но едва ли нас ждут в тех гостях.
Вот кто-то прошел,
И кто-то при нем,
Но они есть они, ты есть ты, я есть я.

Но в этом мире случайностей нет,

И не мне сожалеть о судьбе.

Он играет им всем,

Ты играешь ему,

Ну а кто здесь сыграет тебе?

И я прошу об одном,
Если в доме твоем
Будет шелк, и парча, и слоновая кость,
Чтоб тогда ты забыл
Дом, в котором я был.
Ну какой из меня, к черту, гость?

Ведь я напьюсь, как свинья,
Я усну под столом,
В этом обществе я нелюдим.
Я никогда не умел
Быть первым из всех,
Но я не терплю быть вторым.

Но в этом мире случайностей нет,
И не мне сожалеть о судьбе.
Он играет им всем,
Ты играешь ему,
Ну а кто здесь сыграет тебе?
Он играет им всем,
Ты играешь ему -
Так, позволь, я сыграю тебе.(с)

URALBART Пермь

23.03.2012 20:48

№ 129728

Я на Гленморанжи нынче)

URALBART Пермь

23.03.2012 20:49

№ 129729

This is Love?!

Fantom Пермь

23.03.2012 21:04

№ 129737

Yes ,of course...

Fantom Пермь

23.03.2012 21:07

№ 129738

Еленой Прекрасной из сказки
Ты в жизнь незаметно вошла
И солнечным лучиком ласки
Любовь в моем сердце зажгла.
Любуюсь тобою несмело,
Боюсь прикоснуться рукой.
Волнует упругое тело,
Уходит из сердца покой.
Еленой Прекрасной из сказки
Ты в жизнь незаметно вошла.
Какие чудесные краски
С собою в мой мир принесла!

Fantom Пермь

23.03.2012 21:15

№ 129743

Приду я, только позови,
Скажи лишь: "Без тебя тоскую!"
Мне хочется твоей любви,
В которой ливень поцелуев.
И сладостный огонь в крови,
И сердце радостно ликует.
Венера благосклонна к нам -
Я снова на твоем пороге.
Вновь пью свидания бальзам,
Какой не пили даже боги!

Fantom Пермь

23.03.2012 21:19

№ 129744

Прекрасны так, наверно, ангелы,
Цветы роскошные в саду.
Стрелой Эрота в сердце раненный,
Я, кажется, с ума сойду.
Свое безумное желание
Не в силах больше побороть.
Я ощущаю при касании
Горячую, как пламя, плоть.
Белье изысканное, тонкое
Вмиг падает к твоим ногам,
И ты прелестной амазонкою
Мчишь мою душу к небесам!

Fantom Пермь

23.03.2012 21:28

№ 129747

Крутааа,односолодовое,небось ещё лет 12 или 20???

URALBART Пермь

23.03.2012 22:26

№ 129753

20ки много не выпьешь...и дорого и слишком вкусно))) 10!)

Fantom Пермь

23.03.2012 22:44

№ 129759

Опять улыбка на губах.
В ней и желание, и робость.
Опасней, чем тропа в горах:
Неверный шаг - и камнем в пропасть.
Но улыбаюсь я в ответ.
Возможно, это и ошибка...
Так опьяняет пеньем скрипка
И сердце радует рассвет.

Fantom Пермь

23.03.2012 22:45

№ 129760

Это не тебе...:0))

URALBART Пермь

23.03.2012 23:05

№ 129772

Дык понятно)

КолянКоляныч (Березники)

23.03.2012 17:48

№ 129667

в конкурсе прогнозы Чемпионата России и Кубка России сколько мест считаются призовыми???

1 комментарий

Механик59 Пермь

23.03.2012 18:09

№ 129674

попадай в тройку- не ошибешься )))))

palmei_ros (Пермь)

23.03.2012 19:28

№ 129688

Ух ты, до дому добрался!
Афигеть, скока в Перми гламурятины!!!
А просто тупо выбирал жене сережки с жемчугом - жемчужная свадьба все-ж предстоит!
От Башни Смерти до Гостинки - не менее 10 магов и везде манагеры - типа "вам с англицкой застежкой или... фиг, не запомнил!
Утомился, как 2 собаки и ни хрена не выбрал, хотя приглядел, тока забыл где...
А вообще-то если все ювелирки грабануть, можно не один город Пермь купить! А уж по бюджету - точняк Лига Чемпионов!!
Амкар - Чемпион!!!
Все - в Самару!!!

6 комментариев

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 20:09

№ 129703

Гламурный ты наш.... с юбилеем жемчужной свадьбы!

Осётр

23.03.2012 20:13

№ 129705

Езжай в Тайланд, там этого гавна навалом и почти даром

mutabor Пермь

23.03.2012 20:59

№ 129734

Да и в Перми избыток, сосредоточенности товарищу palmei_rosу не хватило и потребительской выдержки))).

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 21:12

№ 129741

Мутабор, ты лучше помоги пальмейросу выбрать ожерелье... =)...

mutabor Пермь

23.03.2012 21:15

№ 129742

да легко! пошли Леха, выберем)))

palmei_ros Пермь

24.03.2012 06:42

№ 129833

Отлично, Маш! А то фигню какую-нибудь возьму!

AKSEL (ПЕРМЬ)

23.03.2012 19:43

№ 129690

Как молодёжка сыграла??

2 комментария

шпундя композиторский

23.03.2012 19:48

№ 129692

Счёт 0:0 - это чёт или нечет?)

AKSEL ПЕРМЬ

23.03.2012 19:59

№ 129698

Это 2-0, там ноль и здесь ноль)

prikamkamen (Чайковский)

23.03.2012 19:51

№ 129693

амцы телефон гриши напишите пожалуйста, стёр нечаенно.

11 комментариев

шпундя композиторский

23.03.2012 19:59

№ 129697

Ух, ты "спонсор" появился, так это про тебя мне сёдня говорили?))

vedrovod Пермь

23.03.2012 20:01

№ 129700

ДАЙТЕ ВСЕМ КЕФИРА!

prikamkamen Чайковский

23.03.2012 20:06

№ 129702

не, не дайте гриши телефон. Мне на счёт самары надо. Ну если деньги надо, у меня мало, только что бы налоговой отдать. это да! денег мало но могу помочь, нашим фанатам. 89641940592 женя. прикамкамень.

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 20:14

№ 129706

А самостоятельно съездить в Самару на поезде денег хватит?

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 20:18

№ 129708

вот на сайте болельщиков http://www.greatperm.ru/news/2012_04_13_organizuetsja_avtobusnaja_poezdka_v_samaru_na_match_krylja_sovetov_amkar/2012-04-13-335
организована поездка на басе от ПВ (тел григория там же)

prikamkamen Чайковский

23.03.2012 20:24

№ 129713

да хватит, ладно сами поедем.минус вам. мы настоящие болел.

URALBART Пермь

23.03.2012 20:27

№ 129715

У тебя реальные болелы рядом живут!к чему этот пафос?

Fantom Пермь

23.03.2012 20:32

№ 129720

ресурс просветил??

URALBART Пермь

23.03.2012 20:47

№ 129726

2Леха,неа...с телефона не с руки)

Fantom Пермь

23.03.2012 20:52

№ 129730

ну адрес есть??

URALBART Пермь

23.03.2012 22:37

№ 129755

Все ок)

prikamkamen (Чайковский)

23.03.2012 19:54

№ 129694

или сайт болельшиков, напишите!

1 комментарий

vedrovod Пермь

23.03.2012 19:58

№ 129696

"Решить проблему с файерами реально"

prikamkamen (Чайковский)

23.03.2012 19:59

№ 129699

Мужики надо т григория

Осётр ()

23.03.2012 20:11

№ 129704

Наши завтра поздно прилетают. Кто в Савино?

ЦТС 9672. Краснодар - Пермь. 03.30

12 комментариев

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 20:15

№ 129707

тот кто спать не может.

mutabor Пермь

23.03.2012 20:18

№ 129709

и у кого колеса есть. поскольку спать - не самое трудное, добираться куда труднее. так что Сандер не ворчи,как в прошлый раз, ибо не все пока при рулях)))

Fantom Пермь

23.03.2012 20:26

№ 129714

а кто в Хитроу???или в Биггин Хилл

alxxxx Пермь

23.03.2012 20:28

№ 129716

Ув. тов mutabor, полностью с вами согласен. Спать - это не самое трудное занятие!

URALBART Пермь

23.03.2012 20:29

№ 129718

2Леха,в Хитроу терминал надо уточнять)

mutabor Пермь

23.03.2012 20:57

№ 129732

Саша, спасибо. Я, конечно, "не" упустила. Читать надо "не спать")))

Осётр

23.03.2012 20:58

№ 129733

В Савино тоже некоторые про терминал спрашивают, пока не скажешь, что там не то что A,B,C,D,F..., а дверь входная одна ))

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 21:10

№ 129740

В Шереметьево был, заблудился. пока знакомился с терминалами (шагал от аэропоезда) - ноги устали...

Осётр

23.03.2012 21:37

№ 129748

Ты поди там все по кругу обошел?

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 21:47

№ 129749

Осетр, если бы было время побольше да ноги покрепче - обошел бы... =)
а так... Времени в обрез было - вылет через час, а я все еще на каком-то терминале (потом сообразил, что посадку на самолеты на внутрироссийские линии производят в соседнем терминале)

Antz Пермь

23.03.2012 22:35

№ 129754

Шарль де Голь - говно

URALBART Пермь

23.03.2012 22:43

№ 129758

Полное!как и Париж!

Амкаров (Пермь)

23.03.2012 20:19

№ 129710

http://tk.sportbox.ru/users/17459 Оцените мою работу. Интересует Ваше мнение.

13 комментариев

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 20:28

№ 129717

в комментаторы подался?

Амкаров Пермь

23.03.2012 20:34

№ 129721

да))))

отец Федор белки - прикольные крысы

23.03.2012 20:36

№ 129722

все обычно...

Амкаров Пермь

23.03.2012 20:37

№ 129723

отец Федор поясните?

сапёр75 пермь

23.03.2012 20:39

№ 129724

А что там за чёрный квадрат?

шпундя композиторский

23.03.2012 20:40

№ 129725

Нормалёк, практики побольше и всё будет ок!
Учись у стариков, шучу))
http://www.youtube.com/watch?v=2Yc9Zdm2N1A

Амкаров Пермь

23.03.2012 20:53

№ 129731

сапёр75 Это место для Веб камеры

сапёр75 пермь

23.03.2012 21:00

№ 129735

а у меня ни чего непоказывает.
Может так инадо.Или надо зарегистрироватся.

Осётр

23.03.2012 21:04

№ 129736

Пермский говор, оканье - после такого обычно выключают звук.

Амкаров Пермь

23.03.2012 21:08

№ 129739

Осётр, спасибо за конструктивную критику

balex Пермь

23.03.2012 21:22

№ 129745

Неплохо бы поставить голос потвёрже,
а по содержанию: про "дерби" и "дуэт тренеров" здесь не совсем уместно (мое мнение)

отец Федор белки - прикольные крысы

23.03.2012 21:25

№ 129746

чтобы вести репортаж нужно немножко больше чем знать тему и штампы, которые используют другие...
честно хотел выключить после "мы продолжаем репортаж с матча Согаз чемпионат России по футболу..."...потерпел еще минуту и все же выключил.

Амкаров Пермь

23.03.2012 22:02

№ 129750

Спасибо ребята.Я понял теперь над чем работать))))))))

Lev_42 (Красновишерск)

23.03.2012 22:05

№ 129751

Всем привет!!!

1 комментарий

Мишка_из_Перми Пермь

23.03.2012 22:23

№ 129752

Привет, как там на Севере ?

Змий (Пермь)

23.03.2012 22:40

№ 129756

всех забанили?

1 комментарий

Fantom Пермь

24.03.2012 07:16

№ 129845

к "уям(((

Saturn88 (Пермь)

23.03.2012 22:42

№ 129757

Первый товарняк Октана в Турции: http://permsport.com/2012/03/24/oktan-dagdizel-01/

.ХОХОЛ. (Пермь)

23.03.2012 22:47

№ 129761

Александр ( ЕллоРива ) Поздравляю с Днём Рожденья!!!

24 комментария

geff (КБА)

23.03.2012 22:51

№ 129762

С днем рождения!

Holott Красно-Черный экзистенциализм

23.03.2012 22:54

№ 129766

Елло Рива ! Прими мои наилучшие пожелания!

URALBART Пермь

23.03.2012 23:02

№ 129770

С Днем Рождения!!!С наилучшими!!!

отец Федор белки - прикольные крысы

23.03.2012 23:42

№ 129781

С днем Варенья!

partisan ЕлоВо

24.03.2012 06:12

№ 129828

С днём рождения!

palmei_ros Пермь

24.03.2012 06:34

№ 129832

Коллега, с Днем Рождения!!! Географы - рулят!!!

Permyak84 Пермь

24.03.2012 06:51

№ 129838

С днем рождения!

Fantom Пермь

24.03.2012 07:14

№ 129844

You say it´s your birthday
It´s my birthday too, yeah
They say it´s you birthday
We´re gonna have a good time
I´m glad it´s your birthday
Happy birthday to you

С Днём Рождения!!!

Antz Пермь

24.03.2012 07:30

№ 129853

С днем рождения!

seRRzh

24.03.2012 08:07

№ 129866

С днем рождения!

ДМ РФ , Divide et impera

24.03.2012 08:09

№ 129868

Елло Рива,от души!!!Самого хорошего и много!

Komar Пермь - город Амкара! И только Амкара!

24.03.2012 08:24

№ 129871

Саша, С Днём Рождения!
Желаю успехов и радости много, много и ещё маленькую тележку!

Гайва Пермь

24.03.2012 08:41

№ 129876

С Днем Рождения!!!

Makarka Пермь

24.03.2012 08:44

№ 129879

Александр, с Днем рождения! Успехов во всем и удач!

Nikel74 suksun

24.03.2012 09:05

№ 129884

С Днем Рождения!

alxxxx Пермь

24.03.2012 09:07

№ 129885

С Днем рождения, глобус не пропей!

Алексей67 Краснокамск

24.03.2012 09:10

№ 129889

Александр, с Днем Рожденья! Успехов во всём!

mutabor Пермь

24.03.2012 09:17

№ 129893

С Днем рождения! Пусть будут в жизни радость и удивления.
Пусть все удается и получается!!!

гор 71 Perm

24.03.2012 09:31

№ 129898

Александр, с Днем рождения!!!

Гога Пермь

24.03.2012 09:58

№ 129913

Поздравляю!!!

ХРом. УУ

24.03.2012 10:59

№ 129934

Елло Риве поздравленье и почтенье!
не держи зла если что

Шнапс А в остальном:Божо, на Тебя уповаю

24.03.2012 11:51

№ 129970

С днюхой!

Grad69 Пермь

24.03.2012 15:28

№ 130054

Саня, с Днюхой!!!

Sportgirl-KCO Пермь

24.03.2012 15:54

№ 130059

Елло, уважаемый!!От всей души с Днём рождения!

Fantom (Пермь)

23.03.2012 22:51

№ 129763

I’m forever blowing bubbles, pretty bubbles in the air
They fly so high,
Nearly reach the sky,
Then like my dreams they fade and die
Fortune’s always hiding,
I’ve looked everywhere
I’m forever blowing bubbles, pretty bubbles in the air
United! United!

1 комментарий

URALBART Пермь

23.03.2012 23:00

№ 129768

COYI!COYI!COYI!

Kopcap (Пермь)

23.03.2012 22:52

№ 129764

http://fc-amkar.org/video/?id=27668
видеоотчет с молодежки.

2 комментария

Kopcap Пермь

23.03.2012 23:12

№ 129773

Artem Perm

23.03.2012 23:53

№ 129790

Молодежке за перекладины можно абонементы выдавать)))

KInd (Добрянка)

23.03.2012 23:14

№ 129774

Volkov Sergey ‏ @VolkovSergey8 Закрыть

@na_zvezde двигаемся дальше ( как меня эти слова достали ) кто бы знал !!!

7 комментариев

Infernal Пермь Великая

23.03.2012 23:29

№ 129777

Dmitriy ? @beliy21
Рахимов: шаг вперёд нынешнему "Амкару" сделать невозможно

Volkov Sergey @VolkovSergey8
@beliy21 белый тебе под 30 ?? Папа охерел в рот ему компот

URALBART Пермь

23.03.2012 23:41

№ 129780

В Широкова не превратиться было бы благом

mariott Perm

23.03.2012 23:43

№ 129783

по-моему наоборот. Круто писать и круто играть лучше, чем ничего не писать и говённо играть

URALBART Пермь

23.03.2012 23:46

№ 129784

Крутость игры не ведет к крутости письма...и наоборот

URALBART Пермь

23.03.2012 23:47

№ 129785

Ну а последняя интенция чаще всего встречаема,не спорю

URALBART Пермь

23.03.2012 23:53

№ 129788

Пример ЦСКА показателен,и то и другое "говенно",в определениях mariott´a
Де Зеува читаете,Владимир?

Fantom Пермь

24.03.2012 06:48

№ 129836

ипат ишаков, широкова в том числе

URALBART (Пермь)

24.03.2012 00:45

№ 129811

Отец Федор и Holott nothing personal,with respect to your point of view,friends

2 комментария

Holott Красно-Черный экзистенциализм

24.03.2012 00:51

№ 129815

конечно nothing personal )

Fantom Пермь

24.03.2012 07:01

№ 129842

Glory glory Man United,
Glory glory Man United,
Glory glory Man United,
As the Reds go marching on on on!
Just like the Busby Babes in days gone by,
We’ll keep the red flags flying high,
Your gonna see us all from far and wide,
Your gonna hear the masses sing with pride

Holott (Красно-Черный экзистенциализм)

24.03.2012 01:51

№ 129824

Белоруков Дмитрий Александрович (в отличии от википедии, где назван "белкой", реально - "Белый") один из лидеров футбольного клуба "Амкар" Пермь. Красавец - любимец девушек. Разоблачает слухи об уходе из клуба в течение нескольких лет (ибо и денег у соперников на столь классного игрока нет и уютно ему в Амкаре, где может максимально раскрыться в плане профессионализма футбольного). Имеет хороший шанс стать лучшим игроком сезона в составе Амкара.
Принимает поздравления с Днем Рождения!


19 комментариев

Litr-of-the.blood Пермь

24.03.2012 03:05

№ 129825

С днем рождения!
Удачных игр, красивых голов в составе Амкара.
А так же отменного здоровья и, чтобы в семье все было хорошо!

Эркюль Пуаро Для некоторых Ctrl + V - единственная возможность вставить

24.03.2012 03:30

№ 129826

С днем рождения, сосед!))

Фрэнси Вечный город

24.03.2012 05:50

№ 129827

с днём рождения!!!!!!!!хорошей игры!

serg03 Краснокамск

24.03.2012 06:24

№ 129830

Дима с днем рождения,всех благ тебе и твоим близким!

Fantom Пермь

24.03.2012 06:34

№ 129831

С Днём Рождения!!
Димыч, Здоровья и удач!!

palmei_ros Пермь

24.03.2012 06:44

№ 129834

Да здравствует КАПИТАН!!! С Днем рождения!!

dimych73 Пермь

24.03.2012 06:45

№ 129835

С Днем Рождения КАПИТАН!!!

Permyak84 Пермь

24.03.2012 06:49

№ 129837

С днем рождения!

SanChesko Пермь

24.03.2012 06:58

№ 129839

С Днем Рождения!

АнКар дак это Пермь!

24.03.2012 07:00

№ 129841

С Днем Рождения!!! Успехов! Удачи! Славы! Денег!

Antz Пермь

24.03.2012 07:28

№ 129851

С днем рождения, КАПИТАН!!!

Алексей67 Краснокамск

24.03.2012 07:42

№ 129855

Присоединяюсь к поздравлениям!

trewq Пермь-Луганск

24.03.2012 07:59

№ 129862

Дмитрий, с Днем Рождения!!!

seRRzh

24.03.2012 08:05

№ 129865

С днем рождения, Дмитрий!

ДМ РФ , Divide et impera

24.03.2012 08:07

№ 129867

Капитан,с ДР!!! Всего лучшего и побольше

Komar Пермь - город Амкара! И только Амкара!

24.03.2012 08:26

№ 129873

С Днем Рождения, Дмитрий!
С Днем Рождения, Капитан!
Желаю успехов! Спасибо за всё, что сделал для Амкара!

Гайва Пермь

24.03.2012 08:37

№ 129875

С Днем Рождения!!!

Nikel74 suksun

24.03.2012 09:02

№ 129883

С Днем Рождения!Дмитрий -настоящий капитан!

Гога Пермь

24.03.2012 09:55

№ 129911

С Днем Рождения!!!

Nemez (Пермь)

24.03.2012 06:22

№ 129829

Между тем, на uefa.com висят билеты на Греция-Россия по 70 евро.

1 комментарий

отец Федор белки - прикольные крысы

24.03.2012 09:46

№ 129909

поменяю билеты россия-греция в 2012 на билеты россия-греция в 2008...

palmei_ros (Пермь)

24.03.2012 07:11

№ 129843

Шанцев: "Мы можем объединить "Волгу" и "Нижний Новгород"
http://soccer.ru/news/288824.shtml
Как объединенный клуб будет называться - "ВоНи"?

10 комментариев

RBH1987 Пермь

24.03.2012 07:16

№ 129846

Тогда уж ВоНиНо

palmei_ros Пермь

24.03.2012 07:21

№ 129848

А вааще интересно - допустим обе команды в премьеру выйдут - ну разными путями там, и объединятся, и чё - торганут вакантным местом 5-й команде пердива получаецца?

palmei_ros Пермь

24.03.2012 07:23

№ 129849

А болелы "Волги" и "НиНо" терпеть друг друга не могут - вот тогда действительно получицца вонино!

RBH1987 Пермь

24.03.2012 07:28

№ 129852

Да. У меня знакомый в НН как раз таки за НН и болеет. Очень они друг друга не любят.

palmei_ros Пермь

24.03.2012 07:42

№ 129854

Любое "вонино" - ну это "ни ново"
Такое не раз повторяется снова!

geff (КБА)

24.03.2012 09:07

№ 129886

Да пусть объединяют и начинают с любителей)))

шпундя композиторский

24.03.2012 09:34

№ 129900

гомосятина какая-то получается.

ХРом. УУ

24.03.2012 09:56

№ 129912

Горьковский спиртоводочный завод уже запустил новую линию по производству очумелой водки "Горьгий волг"

mutabor Пермь

24.03.2012 10:04

№ 129915

Оптимизация, разработанная пермяками, активно шагает по стране. Вот и в спорт пришла!

Мишка_из_Перми Пермь

24.03.2012 11:28

№ 129951

Интересно съездить в НН аж два раза ....